在北京中国国际展览中心举行的第十一届中国国际医药展览会暨技术交流会(CHINA-PHARM)上，西门子展示了基于统一、集成的西门子技术平台——全集成自动化和全集成能源管理，将工业、流程和专业知识与西门子的广泛策略结合起来，为制药行业所关注的主要问题如质量、资产评估、供应链的优化以及生产运作状况提供了全新的解决方案，同时在11月8日举办的第二届CHINA-PHARM论坛上，来自西门子制药行业的专家则向中国制药业的同行介绍了西门子基于PAT技术在制药行业的成功经验和先进技术。
　　为期4天的展会上，西门子的展台迎来了数千名专业观众，所展出的西门子针对制药行业的解决方案赢得了观众的一致赞扬控制工程网版权所有，从化学制药领域到生物制药领域再到制剂生产领域西门子将行业专业知识与自动化产品完美结合，在严格遵循制药行业各种法律法规的规章制度下引领制药行业追求卓越。全新的西门子过程控制系统SIMATIC PCS 7为原料药的生产实现全集成自动化提供了可能， PLC与HMI为OEM制造商提供了多种解决方案，过程控制仪表PI带给了观众专业的测量方案www.cechina.cn，先进的PAT，RFID技术更使观众耳目一新。西

　　CHINA-PHARM展会上，国内外医药工业行业的专家、官员聚集一堂，共同探讨医药工业技术及装备的发展，就政策法规开展探讨和学习，就国际高新技术的发展进行预测和评估，这些为西门子制药行业在中国的发展提供了很好的平台。西门子制药行业业务总监Hans Bijl先生在论坛上所做的《西门子在制药行业应用PAT技术的解决方案和成功经验》演讲引起了强烈反响，短短30分钟迎来近百名的听众。在同期举行的技术交流会上，来自西门子德国总部的Uwe Mayer先生所做的制药行业规章政策的发展趋势与推动力量控制工程网版权所有，以及西门子的全新计算机认证系统的演讲同样引起参会者的共鸣。

　　第十一届中国国际医药展览会暨技术交流会是一次制药行业的盛会，相信西门子在制药行业将迎来崭新的前景！

　　西门子在中国

　　西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年CONTROL ENGINEERING China版权所有，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了近25年来中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子的全部业务集团都已经进入中国，活跃在中国的信息与通讯、自动化与控制、电力、交通、医疗、照明以及家用电器等各个行业中，其核心业务领域是基础设施建设和工业解决方案。迄今为止，西门子在中国已经建立了70多家运营公司，在58个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过36000名高素质的员工控制工程网版权所有，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。

　　西门子自动化与驱动集团在中国
　　作为工业自动化领域世界领先的供应商，西门子自动化与驱动集团（A&D）是西门子在华业务的支柱。该集团在制造自动化、过程自动化、楼宇电气安装及电子装配系统领域提供创新、可信赖和高质量的产品、系统、解决方案和服务。西门子自动化与驱动集团在中国拥有8100多名员工、15家运营公司和60个办事处。集团致力于中国的自动化业务的发展，在钢铁、机械、冶金、食品、饮料、包装、汽车、化工和能源等领域发挥了积极的作用。集团拥有一个全国热线系统，可为客户提供24小时服务。

　　如有任何疑问，欢迎联系：
　　西门子（中国）有限公司 自动化与驱动集团 自动化系统部
　　赵女士
　　电话： +86-10-6476 3893
　　传真： +86-10-6476 4725
　　Email：haiying.zhao@siemens.com