由中国自动化学会主办，中国仪器仪表行业协会、中国计算机行业协会、全国机械安全标准化技术委员会、全国工业过程测量和控制标准化技术委员会协办的2013中国自动化产业年会暨第八届中国自动化产业世纪行(CAIAC2013)活动2013年4月18日在北京隆重举行。近200位引领中国自动化产业发展的业界专家、企业高层、媒体代表及来自各行业的用户代表齐聚一堂，中国自动化学会理事长戴汝为院士、副理事长吴宏鑫院士、工业与信息化部电子信息司吴国纲出席活动并致辞。

　　此次活动之领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛以“绿色·创新·服务”为主题CONTROL ENGINEERING China版权所有，特别邀请中国著名经济学家、国家发展和改革委员会宏观经济研究院经济所常修泽教授作题为《中国经济发展转型与体制改革》的报告www.cechina.cn，中国科学院虚拟经济与数据科学研究中心常务副主任、中国科学院大学管理学院副院长石勇作题为《最优化数据挖掘与智能知识：理论及应用》的报告www.cechina.cn，探讨当前经济环境下中国自动化产业的机遇与挑战。

　　在CEO巅峰对话中CONTROL ENGINEERING China版权所有， ABB北亚区和中国公司离散自动化与运动控制业务部负责人顾纯元、罗克韦尔自动化大中国区市场及事业部总监谢锐新、杭州和利时副总裁王占海、菲尼克斯（中国）投资有限公司总裁顾建党、希望森兰科技股份有限公司总经理何建波、北京机械工业自动化研究所总工谢兵兵、北京华电天仁电力控制技术有限公司总经理黄振江与现场来宾共论在中国向"绿色经济"的转型中，自动化产业应该承担的使命与责任，自动化企业如何通过技术的创新、商业模式的创新更好地支撑中国工业企业转型发展的需求以及对于打造适合中国用户的本土化服务模式的思考和探索，并共同展望了"自动化之未来十年"的产业愿景。

　　CAIAC2013旨在以"公正、公平、公开、专业"的原则全面展现2012年中国自动化产业的点滴进步与闪光点。活动历时4个月，经过入围推荐、专家评审、网上投票，最终CONTROL ENGINEERING China版权所有，2012中国自动化领域年度人物、十大年度优秀论文、十大年度新闻、十大年度最具竞争力创新产品、十大年度最具影响力工程项目、十大年度企业、年度特别奖七大奖项于当晚一一揭晓。

　　2013中国自动化产业年会获奖结果如下：

　　2012年度中国自动化领域年度人物：
　　北京控制工程研究所卫星型号副总设计师袁军
　　德国倍福自动化有限公司中国区董事总经理梁力强
　　中国石化工程建设有限公司自控专业副总工程师范宗海
　　希望森兰科技股份有限公司总经理何建波
　　杭州电子科技大学计算机学院智能与软件研究所所长严义
　　北京昆仑海岸传感技术有限公司总经理刘伯林
　　北京机械工业自动化研究所所长张入通
　　上海步科自动化股份有限公司董事长唐咚
　　威图电子机械技术（上海）有限公司总裁郑清好

　　2012年度中国自动化领域十大最具竞争力创新产品
　　西门子(中国)有限公司S7-200 SMART
　　浙江省电力公司电力科学研究院TOP7电站热工优化控制平台
　　施耐德电气（中国）有限公司遥测和远程SCADA系统解决方案
　　菲尼克斯（中国）投资有限公司Radioline无线产品
　　台达集团高防护型变频器CT2000系列
　　康耐视中国DataMan 300系列条码读码器
　　上海发那科机器人有限公司R-0iA多功能智能弧焊机器人
　　和利时集团HiaGuard安全仪表系统（SIS）
　　ABB（中国）有限公司Emax VF系列变频断路器
　　研华（中国）公司UNO-2184G无风扇嵌入式工业电脑

　　2012年度中国自动化领域十大最具影响力工程项目
　　霍尼韦尔（中国）有限公司 山东滨化合同能源管理项目
　　和利时集团 广深港高速铁路（香港段）地面信号系统和车载信号系统项目
　　西门子（中国）有限公司 金元亚麻能源优化服务项目
　　浙江中控软件技术有限公司 新疆天业（集团）有限公司能源管理中心建设项目
　　图尔克（天津）传感器有限公司 唐山城市排水有限公司污泥无害化处置厂自控系统项目
　　北京三维力控科技有限公司 宁夏银星风电能源大水坑风电场SCADA监控系统项目
　　菲尼克斯（中国）投资有限公司 达陕高速公路隧道监控系统项目
　　北京亚控科技发展有限公司 冀中能源东庞煤矿综合自动化系统项目
　　魏德米勒电联接（上海）有限公司 连云港BRT一号线自动售检票系统项目
　　美国红狮控制 湖北省宜昌至巴东（鄂渝界）公路机电工程项目

 　　2012年度中国自动化领域十大年度新闻

　　神九与天宫一号成功实现首次载人交会对接
　　工信部印发《高端装备制造业"十二五"发展规划》
　　我国自主制定的设备集成技术互操作规范通过IEC国际标准投票
　　"蛟龙"号载人潜水器7000米级海试圆满成功
　　POWERLINK被批准为中国工业以太网推荐性标准GB/T 27960
　　和利时入选2012《财富》100家增长最快的公司排行榜
　　西门子在中国加大SMART创新力度 推出全新经济型工业自动化解决方案
　　罗克韦尔自动化完成对哈尔滨九洲电气股份有限公司旗下高压变频器业务的收购
　　聚光科技收购荷兰公司，扩展VOCs监测产品线
　　施耐德电气"能效中国行"切实体现"西进战略"

　　2012年度中国自动化领域十大优秀论文
　　《有源电力滤波器在纺织行业中的应用》 梁录平
　　《功图计量与工况智能分析技术在长庆油田的应用》 李珍，马建军，穆谦益，吴宝祥，王东
　　《首钢精品棒材自动化控制系统的研制与开发》 陈志
　　《AC800PEC在单机架6辊铝轧机上的应用》 刁怀乐
　　《大型合成氨装置氢氮比先进控制系统的设计》 王宾，张洪垠
　　《石化行业工控系统网络安全分析》 方亮
　　《一种新型的转炉倾动控制方法》 苏瑞淼
　　《FF现场总线系统工程设计原则和分析》 张思锐
　　《霍尼韦尔的OptiVision MES在造纸行业的应用--60万吨文化纸项目制造执行系统解决方案》 桑建东
　　《PCC励磁调节器的应用》 余翔，许文渊，张琪

　　2012年度中国自动化领域十大年度企业
　　ABB（中国）有限公司
　　中控科技集团有限公司
　　三菱电机自动化（中国）有限公司
　　上海安科瑞电气股份有限公司
　　罗克韦尔自动化（中国）有限公司
　　施迈赛工业开关制造（上海）有限公司
　　台达集团
　　魏德米勒电联接（上海）有限公司
　　厦门宇电自动化科技有限公司
　　德国倍福自动化有限公司

　　2012中国自动化领域年度特别奖
　　2012年度国产变频器第一品牌--森兰变频
　　2012年度中国自动化领域最具成长力新锐企业--苏州澳昆智能机器人技术有限公司
　　北京华电天仁电力控制技术有限公司