西门子标准传动全球总裁Mr.Juergen Amedick在中国区总经理霍焱先生的陪同下对罗尔斯·罗伊斯船舶（上海）有限公司进行了友好访问。船舶东北亚地区总裁周瑞明先生，亚洲采购总监吴佳华先生与到来的西门子高层就双方所关注的问题进行了充分的交流。

从左到右分别为：Mr.Juergen Amedick，周瑞明先生，霍焱先生

　　会谈中CONTROL ENGINEERING China版权所有，Mr. Juergen Amedick 提到，"具有悠久电机生产历史的西门子与船舶行业的龙头企业罗尔斯-罗伊斯非常需要加强双方的战略合作来获得市场竞争优势，在全球"金融海啸"影响的形势下依旧能够持续发展引领潮流。"零距离接触客户"意味着我们需要本地化的生产来满足客户的要求。我们希望将来通过江苏仪征的西门子电机（中国）有限公司来生产出高性价比的船用电机www.cechina.cn，并且提供快速专业的服务来全面支持中国的船舶行业。"西门子船用电机是专门为应用于船舶甲板下使用而设计的控制工程网版权所有，并且可以应用于海洋工业中，通过了国际权威机构的认证www.cechina.cn，如BV认证、DNV认证、GL认证、LRS认证，并通过了200kw以下的产品测试认证。
　　会后，Mr. Amedick参观了罗尔斯-罗伊斯的

生产车间，对装有电机的船舵配置器等设备产生了浓厚的兴趣。在友好的气氛中控制工程网版权所有，Mr. Amedick结束了对罗尔斯·罗伊斯船舶（上海）有限公司短暂而有成效的访问。祝双方合作长期稳定的发展下去，在中国乃至海外市场取得更大成绩。
　　作为船舶领域世界巨头罗尔斯-罗伊斯在中国近几年以20％增长，造船设备厂在上海开业，广泛地提供燃气轮机、柴油机、桨、推进器等业务来满足市场需求。
　　
　　西门子标准传动部是西门子工业业务领域驱动技术集团的重要业务分支，其三大业务支柱分别为标准变频器、低压异步交流电机与减速电机，广泛的应用于石油、化工、起重、冶金、造纸、纺织、烟草、电力等领域。
　　标准传动产品集多种优点于一身，功能强大、过载能力强、操作简便，用户遍及世界各个角落，除了具体的产品之外，标准传动还向中国客户提供完整的传动解决方案。通过四个中国工厂我们实现着本地化战略：西门子电机（中国）有限公司，西门子电气传动有限公司，西门子机械传动（天津）有限公司，西门子数控（南京）有限公司。
　　西门子标准变频器满足高技术工艺要求，具有丰富控制功能，闭环转矩矢量控制和无传感器矢量控制可以提供精确的动态性能。我们可提供节能的高效型电机；最高安全标准的防爆电机；行业及客户定制电机以及 IEC 标准电机。所有西门子电机均具有高效率和高性价比，并保证一致的全球生产、销售和服务支持。减速电机系列产品可满足所有驱动场合要求！针对具体工况我们总可以提供最优方案，并且我们的齿轮箱在同规格产品中扭矩更大。
　　西门子的标准传动产品从开发、设计、制造直到订单处理等整个过程都得到国际质量认证标准 ISO 9000的认证。