煤炭气化技术是洁净、高效利用煤炭的重要技术之一，巴陵石化尿素装置“煤代油”技改工程作为中国石化与壳牌在煤气化领域的首个合作项目备受关注。本文简要介绍了岳阳中石化壳牌煤气化有限公司煤气化工艺，及西门子在线分析仪和预处理系统在Shell煤气化工艺的应用。

项目简介

　　岳阳中石化壳牌煤气化有限公司于2001年11月由中国石油化工股份公司与壳牌公司合资建立，中外双方各占50%的股份。该公司董事会于2003 年6月20日通过了最终的投资决定，项目投资总额为11.33亿元人民币。该项目利用壳牌公司煤气化技术将煤转换为合成气，替代中国石化股份公司巴陵分公司化肥装置目前的生产原料——石脑油，日处理煤炭能力为2000t，该项目的煤气化装置如图1所示。

 
图1 岳阳中石化壳牌煤气化装置图

　　该项目使用西门子OXYMAT 6F测量样气中氧的含量，使用西门子ULTRAMAT 6F红外分析仪测量合成气中CO的含量，使用MAXUM Ⅱ测量炉气组成。

控制系统构成

 
图2 在线分析系统组成图

　　在线分析系统包括采样系统、预处理系统、标定系统、在线分析仪、分析小屋或分机柜及其公用工程，如图2所示。

　　为了保证现场工艺要求，同时满足分析仪表对样品气体的要求，采样系统要求所取样品是有代表性的样品；样品预处理系统要除去样品中对分析仪有害的成分，并提供稳定流量和压力的样品，确保分析仪长期稳定运行、分析准确；分析小屋有别于土建分析室，小屋提供有仪器工作所需的载气、样品气、标准气、仪表空气、供电、信号电缆和预处理系统等公用工程，并采用防震、防静电、防尘、屏蔽、抗干扰等措施，还可根据需要安装联锁报警系统，为仪表提供了良好的操作运行环境，增强了系统的可靠性，确保仪表的安全正常运行。

系统完成的功能

Shell煤气化工艺简介

 
图3 Shell 煤气化工艺流程

　　目前，Shell 煤气化装置从示范装置到大型工业化装置均采用废锅流程，简略流程如图3所示。原煤先行破碎研磨成煤粉及干燥处理，再用氮气送入贮罐，贮罐内的煤粉与氧气和蒸汽一起送进气化炉的燃烧器。上述过程所用的氧气和氮气，均由一套低漏空气分离装置产生。喷入煤粉、氧气和蒸汽的混合体，使气化炉维持在1 400~1 600℃的温度范围内运作。这个运行温度使煤炭所含的灰份熔化并漏到气化炉底部，变成一种玻璃状不可漏滤的炉渣而排出，这个温度亦防止形成不合需要的有毒热解副产物www.cechina.cn，例如苯酚和多环芳香烃。

　　煤炭与氧气发生反应，按下列一般化学方程式合成气：2CH+O2→2CO+H2，产生的合成气，用循环气体骤冷作局部冷却，然后进入一个合成气冷却器作进一步冷却，同时产生高压蒸汽。从气化炉出来的合成气流中所携带的少量灰份颗粒CONTROL ENGINEERING China版权所有，在一个旋风分离器或陶瓷过滤器中分离除去，并再循环返回气化炉，以确保碳转化率达到99%以上。离开气化工艺的合成气含有80%~83%的原煤能量它被成为冷煤气效率，由气化炉和合成气冷却器产生的蒸汽，含有另外的14%~16%的能量。相比之下，以水煤浆为原料的气化工艺的煤气效率大约为74%~77%。煤炭中所含的硫、卤素及氮化合物，再气化过程中生成气态的硫化物、卤素、分子态氮，以及氨及氰化氨、氰化氢及硫化羰（COS）被催化转化为氮及硫化氢、卤素和氨经水洗去除。水洗过的合成气中所含的剩余硫化物，在一个克劳斯（Claus）装置中，由酸盐溶剂吸收并转化为元素硫。该克劳斯装置能够回收95%的硫，然后再经过壳牌克劳斯尾气处理装置作进一步处理的克劳斯尾气，实际上能达到完全回收硫的效果（超过99%） 。

Shell煤气化工艺在线分析系统

　　结合Shell煤气化工艺的特点和测量要求，在线分析仪测量点主要集中在三个工段：磨煤和干燥，除灰，湿洗。

1．磨煤和干燥

　　在Shell磨煤和干燥阶段，由于煤粉有爆炸的危险，所以整个过程用氮气密封和输送。同时要求用氧分析仪监测氮气中的氧气含量，用红外分析仪监测氮气中的CO含量。该测量点的样品气压力较低，温度较高，并含有大量的粉尘和水分控制工程网版权所有，对在线分析系统的要求较高。西门子公司针对样气的特点，采用水洗方案处理样品气，此方案既可以提供动力源，可以降温并除去样品气中的气态水和粉尘，大大节省预处理系统投资。西门子OXYMAT 6氧分析仪在此处具有非常好的应用，OXYMAT 6采用磁压式原理，这种分析仪最大优点是样气和检测器没有接触，即使样品预处理系统发生故障，分析仪检测器也不会被损坏。而传统的氧分析仪采用磁力机械式原理控制工程网版权所有，样气直接与检测器接触www.cechina.cn，检测器长期受到样气的腐蚀和污染，从而造成检测器损坏，仪表无法正常使用。此外，西门子公司ULTRAMAT 6红外分析仪采用非分光红外原理，样气室和检测器分开，检测器没有麦克风效应，大大提高