北京奥林匹克公园里,湖水清澈碧绿,倒映着湖边的水草和荷花,波光潋滟。让人难以想象的是,这个美丽的湖“喝”的却是再生水。

    “2007年www.cechina.cn,清河污水处理厂开始为奥运湖供应再生水,今年3月开始为奥林匹克中心区景观以及绿化项目供应再生水。”北京城市排水集团总工程师王洪臣对记者说。

    23日下午,2008北京

    国际新闻中心组织中外记者参观采访北京市清河污水处理厂,许多记者第一次亲历绿色奥运水环境治理目标的实现方式,同时再一次深深感受绿色奥运、科技奥运、人文奥运三者的和谐统一。

    清河污水处理厂日污水处理能力40万吨,生活污水进厂后经过曝气沉砂池、生化反应池、沉淀池等多道工序二十多个小时的处理,出厂时可达到国家排放水一级B的标准。这时候的水并不能直接作为奥运景观用水CONTROL ENGINEERING China版权所有,还要经过再生水厂的三道关口:0.02微米超滤膜进行过滤、活性碳吸附、臭氧氧化。经过这三关之后的水清澈透明www.cechina.cn,无色无味,看上去和自来水已经没有明显差别。到这里,污水完成了自己的“再生”过程,可以直接进入到奥运湖以及其他景观绿化地带。据介绍,北京奥林匹克公园水面是世界上迄今为止规模最大的以再生水作为唯一补充水源的人工水景。

    目前清河再生水厂日供水能力为8万立方米www.cechina.cn,每年可节约清洁水源3000万立方米,所采用的超滤膜过滤技术具有国际先进水平,同时也是这一技术在国内大型再生水厂首次应用。

    10多年来,北京市投入100多亿元用于水污染治理和水环境改善,进行了大规模的排水设施和再生水设施建设。有境外记者问道,这些水处理项目是否专门为奥运会而设。北京城市排水集团相关负责人说:“这都是北京城市规划整体的一部分,主要为了补充城市水资源,提高居民生活品质。绿色奥运是我们的一个重点服务项目,同时控制工程网版权所有,举办奥运会也确实加快了北京水污染治理和污水资源化的工作进程。”

    采访过程中,一辆在管道内行驶的小车引起记者们的极大兴趣,一位日本记者趴在地上对着小车不断按下快门。小车叫做“管道电视检测系统”,是排水管网的“安全小卫士”。这种国际上最先进的排水管道检测设备在操作人员的控制下独自在管道内可以灵活前进、后退和随时调整方向,并通过一根控制线向工作人员传输摄像头所拍摄的画面。2007年www.cechina.cn,北京城市排水集团利用“管道电视检测系统”对奥运中心区和场馆周围的917公里排水管线进行了彻底普查,普查中发现的问题已经全部解决。

    排水管网如同城市的静脉,王洪臣介绍,北京城区现有排水管线4000多公里,为了确保奥运期间排水系统安全稳定运行,诸多现代化手段一起“亮相”“管道电视检测系统”是其中之一,还包括排水管网信息系统和排水管网气体预警系统等。