从去年10月10日宣布正式收购哈尔滨九洲电气的高压变频业务，成立罗克韦尔自动化控制集成（哈尔滨）有限公司，到PowerFlex 6000中型高压变频器在2013年罗克韦尔自动化产品展示及罗克韦尔自动化大学（RAOTM & RAU）武汉站的正式亮相，罗克韦尔自动化仅用了三个月的时间就顺利完成了收购后的整合和新产品的研发上市，不仅让人慨叹其运营之高效。
        在1月16日举办的2013年第一场RAOTM & RAU上，作为罗克韦尔自动化首次扩展到10kV的高压变频器，PowerFlex 6000在武汉万达威斯汀酒店的后花园压轴亮相，其优异的性能延续了罗克韦尔自动化在高端产品线的品质，同时良好的性价比为风机、水泵等应用的实际需求带来了更丰富的选择。CEC记者在现场采访到了罗克韦尔自动化亚太区中压业务商业经理王华南先生，就PowerFlex 6000的特点及优势为我们做了详细的介绍。

罗克韦尔自动化亚太区中压业务商业经理 王华南

        严格的测试确保高可靠性
        多年来，罗克韦尔自动化一直是高压电机控制解决方案的领先供应商，此前PowerFlex 7000具有极高的可靠性，深得高端用户的青睐。“但对于很多风机、水泵的应用来说 ，往往不需要那样复杂的功能，因此PowerFlex 6000 应运而生。”王华南谈道，“虽然是针对中型客户，但PowerFlex 6000高可靠性的品质却与7000系列一脉相承。”
        出厂前的带负载测试，这项号称高压变频器最为严苛的出厂测试www.cechina.cn，也是罗克韦尔自动化与其竞争对手相比的突出优势之一。在哈尔滨，罗克韦尔自动化建立了一个占地2000m2的中压变频器测试机构，能够测试3kV至10kV的变频器，这也是中国此类中压变频器测试机构中最大的一个。王华南解释说CONTROL ENGINEERING China版权所有，对高压变频器在出厂前进行实际负载测试，可以验证设备是否能在额定速度和额定负载下正常工作，将客户在实际应用中的风险降到最低，减少故障率，以确保设备高效运行。

        高压变频节能市场空间广阔
        随着国家对节能减排的日益重视，在国务院关于印发节能减排 “十二五”规划的通知中明确规定，在“十二五”期间实现节约能源6.7亿吨标准煤；到2015年，单位工业增加值（规模以上）能耗比2010年下降21%左右，同时要求风机、水泵、空压机、变压器等新增主要耗能设备能效指标达到国内或国际先进水平。据统计，近年来我国的风机、水泵电动机装机总容量约35000MW控制工程网版权所有，总耗电量约占全国电能耗量的40%左右，风机、水泵的节能前景巨大，仅就中国市场而言，高压变频器（在国内通常指输出电压为6kV至10kV的变频器）的潜在节能市场粗略估计可高达600亿人民币。
        高压变频节能的巨大市场空间不仅在中国，在亚太和欧洲等其他地区亦存在，这也是罗克韦尔自动化并购九洲电气高压变频业务的深远意义。扩展到10kV后，罗克韦尔自动化将在采矿、冶金、石油天然气等重工业领域吸引到更多的中端用户，王华南介绍说，延续了7000系列的高可靠性，并具有高性价比的6000系列，刚一推出就已经签单，而且收到了客户非常积极的反响。 PowerFlex 6000系列可为3kV、6kV和10kV应用提供高性价比的解决方案，同时具有多种控制和监视选项，以及强大的诊断和故障处理能力。“除此之外，我们的优势还在于集成架构的优势，”王华南说，“我们提供的不仅仅是一款变频器，而是一个整体的解决方案。” PowerFlex 6000具有多种通信选项，可以集成到任意控制系统中，在使用和维护上都非常方便。

        从中国制造到中国创造
        跨国自动化企业对于中国本土企业的收购，在全球化趋势的大背景下，并不新鲜。惊喜的是，罗克韦尔自动化不仅整合了本土企业的优势资源，而且只用了三个月时间就向中国市场推出了PowerFlex 6000，而且目标远不止此。“今年的主要目标市场是中国。从第二季度开始，我们会将PowerFlex 6000的销售拓展到东南亚、韩国和印度等亚太地区。”王华南坚定地告诉记者。这或许是罗克韦尔自动化总部派这样一位亚太区经理负责此条生产线的深意。“未来，我们还将把这款产品推向全球。”王华南说道，“这是一个循序渐进的过程，从工厂准备、人员调配到产品不断完善和调试，我们希望将一个成熟、稳定的产品推向全球客户。”
        罗克韦尔自动化一直重视在中国本土的研发投入www.cechina.cn，目前已建成一个位于上海的全球研发中心、一个位于大连的软件开发中心以及三个OEM应用开发中心。“我们在中国研发了很多产品www.cechina.cn，都是最终面向全球客户的。”王华南说，“与之前不同的是，PowerFlex 6000不仅是中国和美国的团队共同设计、研发，也是在中国应用美国一样的流程进行测试、生产，并且在中国提供售后服务。一个完整的产品线都是中国和美国团队共同做的，这还是第一次。”罗克韦尔自动化已经从中国制造，开始走向中国研发、设计和服务一体的中国创造。（CEC 金蕾采访、撰写）

 PowerFlex 6000新品在2013 RAOTM&RAU 武汉站上隆重亮相。