美卓自动化公司,自去年推出最新一代美卓旋转式浓度变送器后,已在全球交付和成功运行了200多台设备。Stora Enso集团瑞典Fors包装纸板工厂就是其深感满意的使用客户之一。
　　近一年多前,本厂在两个关键的测量点安装了变送器。纸厂自动化经理Sonny Gustafsson 表示:“美卓变送器符合我们在购买时的所有预期。
　　我们与美卓的业务交往已有多年,美卓的专业人员总是能兑现自己的承诺。因此,当他们告诉我们变送器可在关键的应用区域提供高度可靠且精确的测量,及高使用率时,我们示以完全信任。” 第三台此类型的变送器将于不久后安装。
　　安装于成浆池前方
　　Fors 拥有两台板纸机:BM 2 和 BM 3。变送器安装于这类纸厂采用旋转技术的典型位置。 一台变送器位于BM2所生产三层纸板的中间层的成浆池前面。该位置的纸浆是由云杉木制成的化学热磨机械浆。变送器的工作是自动测量浓度,以实现纸张定量控制。浓度设定值为3.3%,允许变化范围为2–4%。 参见图1。
　　另一台变送器位于BM3 所生产三层纸板顶层成浆池的前方。该变送器的工作是自动测量由松木和桦木所制成的牛皮纸浆的浓度,以实现纸张的定量控制。浓度设定值为3.4%,允许变化范围为2–4%。
　　第三台变送器将安装于BM2 所生产三层纸板的顶层的成浆池前方。该位置的纸浆仍是松木和桦木所制成的牛皮纸浆。泵变送器将自动测量浓度,以实现纸张定量控制。浓度设定值为3.4%,允许变化范围为2–4%。

 　　图1变送器一天运行图(变送器位于BM2生产的三层纸板中间层并置于成浆池前方)
　　绿线表示DCS的设定值:3.3%,允许变化范围为2–4%。
　　红线与绿线存有部分重叠,以表示变送器测量的过程数值读数。
　　蓝线表示DCS向稀释阀输出的信号。

　　富有成效的创新技术
　　新型美卓旋转变送器采用专利金属对金属精密密封技术解决了橡胶老化问题。而橡胶在所有的工业产品中应用广泛。这种创新技术使旋转式浓度变送器不再需要此类橡胶件,而代之以更先进的设计,提高传感器测量的可靠性和稳定性。由此可见,金属对金属精密密封技术具有显著的优点。
　　Gustafsson表示:“经过一年多的运行证明,前两台旋转式变送器可提供可靠和精确的测量结果,当然CONTROL ENGINEERING China版权所有,这对产品质量的统一性至为关键。另外,经过实践证明,美卓变送器无需维护。”
　　新一代美卓变送器采用紧凑型设计并使用单相电源。本产品精简了所用零部件,可迅速方便地进行现场维护,安装放心,且投入成本更低。
　　Gustafsson表示:“在生产过程的特定位置采用旋转式浓度变送器是明智的选择。在这些位置www.cechina.cn,纸浆中通常会存有大量外来因素以影响浓度测量的可靠性。而旋转式变送器不易受这些因素的影响www.cechina.cn,也因此多年来在这些较恶劣的测量位置均优先采用旋转式变送器。
　　为什么选择美卓旋转式浓度变送器
　　美卓旋转式浓度变送器为纸厂提供多功能优势。
　　直接扭矩力测量。突破性技术确保了产品具有卓越的性能和快速精确的测量结果。
　　效益增加。变送器对浓度变化具有极快的反应速度,可使生产以超越过往的速度恢复正常www.cechina.cn,这对控制浆纸工艺和提高效益非常重要。
　　金属对金属精密密封技术。获得专利的技术密封取代了传统的橡胶密封CONTROL ENGINEERING China版权所有,延长了产品的使用寿命,并最大限度地降低了维护需求。金属对金属密封与直接扭矩力测量相结合,可确保实现快速、可靠和灵敏的浓度测量。
　　现场维护。变送器设计紧凑,零部件精简,因此可实现快速方便的现场维护。
　　安装快速。旋转式变送器体积小,重量轻,安装件少,且采用单相电源,因此,安装方便安全,且投入成本更低。
　　符合行业标准。60多年来,旋转式传感器的原理在浆纸行业的大量应用中一直是首选。
　　模块化设计。变送器采用模块化设计,因此具有良好的成本效益。各种不同的模块可使纸厂根据需要进行设备安装,以满足具体的浓度测量要求。
　　即插即用。安装无需额外的材料。可使用原有的单相或三相电源系统及原有的电缆,因此节约了成本,且不影响产品性能。

　　Sonny Gustafsson,Stora Enso Fors 纸厂自动化经理,其侧上方为美卓旋转式浓度变送器。

　　Stora Enso Fors 纸厂Stora Enso Fors 包装纸板厂是世界最大和最现代化的全涂布白卡纸生产商之一。其产品应用于要求较高的领域,例如:卷烟条盒、巧克力、糖果盒、冷冻食物包装、图像材料和高质量普通包装。
　　两台纸板机每年产量为400,000 吨。BM 2 净宽 3720 mm,BM3净宽5430mm。原材料为由纸厂统一生产的化学热磨机械浆及其它 Stora Enso纸浆厂生产的化学纸浆。纸厂共拥有700名员工。