由于不会产生 CO2，可再生能源发电在全球得以迅猛发展。作为主要工业化国家之一，德国正在推进一项雄心勃勃的战略：到 2030 年，将可再生能源的比例从今天的 13% 提高到 25% 至30%。实现这一计划还有很长的路要走，而到达这一目标的关键一步却远在海上。德国希望利用海上风能填补一大部分可再生能源缺口。2006 年末控制工程网版权所有，相关法律作为重要的前提条件已经到位；与此同时，已经计划在北海和波罗的海建设总功率超过 15www.cechina.cn,000 MW 的海上风力发电场CONTROL ENGINEERING China版权所有，其中首批项目已经处于实施阶段。但如何才能将电力连接到陆地上，并送达实际用户呢？
　　德国还是首次碰到这样的挑战。其它国家已经安装的海上风电场离海岸的距离比这次选在北海的风场要近很多。出于保护潮汐浅滩的需要www.cechina.cn，在某些情况下要使用 100 多公里长水下电缆 (见图 1 )。对于这样的距离，如果使用三相电缆，在成本上和技术上都不合适。现以安装在斯堪的纳维亚半岛的海底电缆线路为例，该电缆采用高压直流 (HVDC)系统连接到欧洲大陆。然而www.cechina.cn，也不可以简单将这种已经现场实际验证的方案直接用于海上风场的电网连接。