LAKE FOREST，加利福尼亚州，2006年7月5日－Wonderware，Invensys系统有限公司的一个业务部门控制工程网版权所有，今天宣布将两种新型产品提供给其工业用计算机的产品线上。新的瘦客户端计算机和 Box PC工业用系统捆绑了HMI软件CONTROL ENGINEERING China版权所有，具有灵活性和多功能性，并且是即插即用型，可直接用于多种制造业和工业设置。对于所有的操作员面板电脑，这些系统是理想的替代者，并为用户提供从HMI到操作员界面的统一的软件平台。

       Wonderware公司的 Box PC被设计用于恶劣环境中的安装，它是无风扇、防尘的计算机，并且可与大多数商用的显示装置连接。它对于需要远程操作的应用是非常理想的，使得计算机能够与显示器分别处于不同的位置。系统捆绑了Wonderware的InTouch人机界面，并预装了ActiveFactory趋势和分析软件。

       Wonder

ware Box PC也能够轻松地集成现有的工厂自动化和信息系统。因为其硬件配置是“ArchestrA Ready”，它可作为一个平台节点成为Industrial Application Server分布式网络的一部分。ArchestrA是一个集成的开发环境CONTROL ENGINEERING China版权所有，由Invensys公司进行开发，并显著减少了与实现新的自动化工程相关的时间和成本。Industrial Application Server为可视化、工厂历史纪录、设备通信和应用集成提供了一个统一的环境。
此外www.cechina.cn，Wonderware公司的 Box  PC被设计成需要长距离远程安装的装置。Box PC可与专业或远程的显示器一起使用以提供了最大的配置灵活性。Box北PC还能够作为工厂中的一个工作站，从而用于可视化、监测和控制设计及加工过程。

       Wonderware公司的瘦客户端计算机是关于客户机/服务器体系架构的有经济有效的解决方案，它利用了Wonderware公司专用于终端服务的InTouch软件。该软件使用户能够在中心服务器上安装一次InTouch HMI，然后可多次执行此软件。客户端计算机只需连接到服务器上的一个InTouch终端会话上。Wonderware公司的瘦客户端计算机是一个紧凑、轻便且结实可靠的工业用计算机，可与多种显示装置兼容。

        另外，Wonderware公司的瘦客户端计算机还与来自于Automation Control Products (ACP)的ThinManager软件兼容，该软件提供了瘦客户机网络的集中配置及管理。瘦客户端计算机可与预先安装的微软Windows CE操作系统一起发布。
  
       对于需要ACP ThinManager-ready瘦客户机或基于标准的微软RDP瘦客户机的用户，Wonderware公司的瘦客户端计算机是非常恰当的选择。它捆绑了关于终端服务会话许可的单一InTouch软件，并能够脱离Box之外使用。为了在恶劣的环境中进行操作，Wonderware公司的结实可靠的瘦客户端计算机和BoxPC都被设计成没有可移动部件－这进一步减少了系统发生故障的可能性。

       “许多的企业已经使用了Wonderware的工业用计算机，比如我们的手写板及平板电脑，为客户提供了更快速且更经济的装置、具有便于使用、高可靠性和开放式集成的特点，” Ann Ke女士，负责Wonderware工业用计算机的产品市场经理说。“该产品线捆绑了世界上最流行的InTouch HMI软件CONTROL ENGINEERING China版权所有，并且与其他的工厂管理硬件解决方案和操作员面板电脑相比www.cechina.cn，它具有竞争性的定价。此外www.cechina.cn，我们的客户还享有关于硬件和软件的便利资源，从而能够进一步减少现行的服务和支持成本。”

        “利用这些新增的硬件平台和捆绑的软件，客户能够全面提高他们的工厂级生产力、可见性以及控制并消除传统的操作员面板与管理级HMI之间的信息间隙。”

   &nbs