3月17日, ABB自动化合作伙伴年会在风景秀丽的峨嵋山举行。本次年会的主题为"伴行左右控制工程网版权所有，共创未来"， 表达了ABB控制系统业务部与合作伙伴共同成长的愿望，以及共享产业机会和不断进取的信心。

　　ABB集团负责全球控制系统产品业务的张岳鹏先生的主题演讲揭开了本次伙伴年会的序幕。他简要介绍了ABB过程自动化的全球战略和工作重点，回顾了ABB伙伴业务在中国的成长历程，阐释了通过伙伴方式合作的价值控制工程网版权所有，并展望了这种合作模式的前景。
　　ABB中国控制系统产品业务部总经理杨佳琦女士的演讲介绍了ABB中国的情况和控制系统产品业务在中国的运营，包括：ABB在中国的"五点发展战略"；ABB 在中国的发展目标；ABB全球合作伙伴计划及在中国的实施控制工程网版权所有，重申了ABB控制系统业务部与系统集成商紧密合作的原则www.cechina.cn，发布了控制系统业务的2006组织架构和部门职能。这些努力都是致力于为合作伙伴提供更优质的服务和提高他们的竞争力。
　　随后CONTROL ENGINEERING China版权所有，各职能部门的负责人向合作伙伴介绍了2006年的具体举措，以提高ABB和合作伙伴的协同、加强对合作伙伴系统化的技术支持。另外，来自瑞典工厂的销售经理Eric Oja也来到现场为大家介绍了800XA的发展和应用。
　　更多信息请访问：www.cechina.cn/0605-012.aspx。