高能效产品支持各行业节能减排
        北京，2010年8月23日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB近日宣布，ABB M3BP、M3BA两个系列共92个规格型号的三相异步电机入选国家 “节能产品惠民工程”高效电机推广目录。入选的ABB高能效电机均是ABB在本地制造的产品，功率范围涵盖0.55千瓦至315千瓦。

        ABB离散自动化与运动控制业务部北亚区及中国区负责人罗森说：“ABB是全球增效节能领域的领导企业。作为ABB能效产品家族中的重要一员，ABB高能效电机入选国家首批‘节能产品惠民工程’推广目录显示了政府和行业客户对该产品的充分肯定。”
        此次入选推广目录的ABB M3BP和M3BA系列电机具有高可靠性和安全性，在船舶、港机、冶金、造纸、矿山、电厂、水泥等行业得到成功应用。产品的工作效率比国内普遍采用的同类产品平均高出二到三个百分点控制工程网版权所有，同时可与变频器配合使用以实现最佳能效表现。其中，M3BP系列电机是ABB在国内制造的高能效低压过程用途电机控制工程网版权所有，高精度运转能力强，尤其满足了生产作业连续性要求较高的过程生产行业对高能效电机的复杂需求。
        “节能产品惠民工程”由国家发改委和财政部自2009年5月起组织实施CONTROL ENGINEERING China版权所有，旨在通过财政补贴方式对能效等级2级及以上的电机、新能源汽车、家用电器等十大类高效节能产品进行推广。生产企业按补助后的价格进行销售，直接让利于用户。这种方式使得用户不仅可以享受使用高能效产品带来的能源节约收益，而且还能直接享受到由采购成本降低而带来的直接经济收益。
        “节能产品惠民工程”高效电机推广目录的推出对于中国各行业的节能减排事业意义重大。研究显示，电机所耗电能约占工业用电总量的65%。如果将中国工业领域的所有非高效电机换成高效电机控制工程网版权所有，每年可节电190亿度，相当于290万户家庭一年的用电量。
        多年来， ABB电机业务单元响应国家节能减排号召，积极支持“节能产品惠民工程”，致力于高能效产品的生产、推广和认证。2008年5月，该业务单元完成能源效率标识和检测实验室备案，并在2008年下半年成为中国能效标识诚信企业联盟的首批成员。2009年，ABB电机业务单元通过中国能效标识中心能源效率检测实验室的现场审核。其生产的M3BP和M3BA两个系列的三相异步电机也先后在2009年和2010年顺利通过中国质量认证中心的中国节能产品认证。
        ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有117000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，雇佣员工15300名www.cechina.cn，拥有30家合资和独资企业，强大的销售和服务网络遍布全国。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn