可持续生产是各家公司投资于环 境和社会责任从而提升商业绩 效时最基本的原则。对于许多 制造商来说www.cechina.cn，可持续性就是在生产过程 和技术中使用最少的能源和资源、产生 最少的浪费并使未来的生产能力不受限制。
        但是可持续生产并不止这些。它还 意味着更多的东西，包含了整个产品生 产周期内所涉及的能源、环境以及安全 的所有方面。它实现经济型资源使用、 降低环境影响并在保护人员、设备和过 程的同时管理风险并降低成本。
        自动化在推动可持续生产方面扮演 着极其重要的角色。它为制造商们提供 了将挑战转化成为商业优势的工具。 基于罗克韦尔自动化集成架构的生 产能够带来并推动一个可持续性项目。 集成架构系统由能够满足控制系统需求 的Logix控制平台和能够满足信息需求 的FactoryTalk®集成化生产与绩效套件 所组成。信息通过网络在NetLinx架构– DeviceNet™、ControlNet™和EtherNet/ IP™中传输。
        “ 罗克韦尔自动化实现可持续生 产的方法是优化客户的运营来达到最大 的可视性、效率与安全。通过工厂控制 和信息技术的融合，从自动化系统中采 集来的工厂车间数据的智能使用比以往 更加重要了。在恰当的时间采集恰当的 数据–与根据我们在行业中的经验所开 发出的过程改善策略相结合 – 使我们的 客户能够实现资源的最佳利用、提升他 们的环境绩效并最终提升他们的经济收 益。”罗克韦尔自动化控制系统亚太区 总裁Keiran Coulton先生说道。
        实现能源效率
        能源使用是影响公司经济效益的最 大因素之一。事实上，工业占据了世界 总能源消耗的40%。这也就是为什么当 今的制造商们都面临着优化资产和能源 使用、降低矿物燃料消耗以及减少碳排 放方面的挑战。另外，他们还在寻找降 低峰值能源消耗并且符合法律条款以及 采用替换能源项目的方法。

        罗克韦尔自动化提供了一系列能源 管理解决方案控制工程网版权所有，帮助制造商们实现能源 的高效使用。例如电力与能源管理解决 方案使公司能够评估和控制能源使用 – 并且知晓如何花费能源费用的。
        例如罗克韦尔软件RSEnergyMetrix® 应用程序，帮助公司采集、分析、存储 和共享整个企业中的能源数据。这就使 得发布所需的信息更加容易，从而能够 降低峰值能源费用、优化能源消耗以及 提升生产力。
        由于电机是大多数生产产量背后的 驱动力，改善电机控制性能和电机效率 就可以转化为更高的总体生产效率。罗 克韦尔自动化将领先的电机控制和保护 设备与先进的网络和诊断功能相结合， 为用户在企业中随时随地带来所需要的 信息。有效地使用这些信息将带来更加 智能化管理型的电机CONTROL ENGINEERING China版权所有，从而帮助用户降 低能源和维护成本、保护电机资产并提 升运营利润(参见促进减少能源消耗)。 Coulton先生还介绍到CONTROL ENGINEERING China版权所有，对于那些 研究可再生能源的制造商，罗克韦尔自动化设计并安装了控制系统来用于酒 精和生物燃料生产以及风能和太阳能 发电。另外，公司还在废品管理、热量 恢复以及污水和水处理过程方面拥有经 验。
        环境因素
        对于工业来说环境已不是一个新的 课题。许多年来，各家公司都在努力减 少排放、对水资源的利用、以及减少有 毒材料和原材料的浪费。他们还积极在 流程中去掉污染物并更加努力地回收和 再利用资源。随着具有重要意义的新政 府、工业以及企业推动标准的创建www.cechina.cn，各 家公司跟踪和改善他们自身的环境的影 响变得至关重要了。
       &n