去年11月在东京召开的系统控制展销会 (SCF2007) 上,有超过108000名与会者参加,EtherCAT技术集团(ETG)借此在日本迈出了推销其独特先进技术的第一步。这是该集团第一次在日本展示其高速工业以太网络技术。
其他的网络标准的倡导者明显也很多。三菱和CC-Link伙伴协会(CPLA)在会议现场展示了它们的高速以太控制器网络—”CC-Link IE”。ODVA会员推销CIP系列的网络www.cechina.cn,包括针对传感器/传动器级的网络CompoNet,配合EtherNet/IP,欧姆龙特别地宣布了与富士电子集团、横河、日立的合作控制工程网版权所有,在日本来强推CompoNet和其他ODVA网络。这个四个公司的联盟通过在每个展位展示基于CIP的网络界面,清楚地显示出他们想对抗迄今为止日本最为有力的网络--CC-Link的意图。
由安川资助的Mechatrolink会员组织(MMA),在同一展层的两边展示其最新型针对机械控制基于以太高速网络的交换界面:Mechatrolink III。另外一方面,虽然Profibus亮点不多,但是西门子通过Profinet展示了其等时同步技术。
那么EtherCAT能带给日本机械控制工程师什么呢?ETG执行总裁Martin Rostan评价EtherCAT时说:“我们进入业界较晚,但我们可以展示机械控制技术中最新的进步。”
由于ETG早在2003上半年就开始努力推广CONTROL ENGINEERING China版权所有,所以其用户基础也快速拓展。据Rostan介绍,EtherCAT在欧洲市场中占据第三的市场位置,仅次于CANopen 和 Profibus。
在2006年12月,集团在东京组建了其在日本地区的办公室www.cechina.cn,由在日本市场分销倍福产品的工业自动化公司K.MECS主持。到2007底, 在日本,有大约40家公司是EtherCAT的联盟伙伴,包括日立 IES、松下、三洋、Denki和富士电子。终端用户如Okuma、Amada、Sumitomo重工业和东京技术发展部也参与到这个成功的联盟中。
“在他们当中,日立是推广EtherCAT产品最活跃的公司。”Rostan说。在ETG的展位上,日立 IES展示了EtherCAT的工作样机,该样机是以EtherCAT为从动端的交流伺服驱动器(AD系列)通过CAT5线缆连接到其手掌大小基于Linux的UbiCube控制器上。
EtherCAT会站稳脚跟吗?
日立 IES 驱动系统部门产品市场销售工程中心的总经理,Kenichi Karigane说“EtherCAT在日本刚刚起步,很多本地的用户公司也已经开始实现他们的推广计划。”
ETG执行总监Martin Rostan说,日立正积极的在日本推广EtherCAT。在SCF2007大会上,
日立IES展示了以EtherCAT为从动端交流伺服驱动器(如左图),
可以与基于Linux的控制器连接。来源:Shin Kai
但是EtherCAT会很快地站稳脚跟吗?“不太可能,” Karigane补充道www.cechina.cn,“因为在日本机械控制市场的排外倾向,由大公司如三菱或安川领导的市场显示出一种趋势,即运用封装的完整的机械控制系统,运用他们带有原始网络的上层机械控制器;连接到其本身的伺服驱动系统。如果在这种整体系统的环境中,你仅仅想要用EtherCAT来代替网络部分,一般不太可能。”
同时,因为本地的用户倾向于依靠本地的制造商,来选择上层控制器,网络界面的问题通常不是用户考虑的。
“但是,如果仅仅考虑网络的表现和受益,很显然,在超高速的情况下,针对多轴伺服系统的控制,EtherCAT是项很棒的技术”
不单这样,Karigane补充道“想在日本市场成功引入EtherCAT,我们需要紧盯基于PLC上层的控制器,和日本供应商制造的从动装置、伺服控制器和I/O机的不断增加。日立将专注于在从动装置级的伺服控制器上。”