22名来自斯德哥尔摩地区的代表参加二月五日进行的第一次基金会现场总线培训。当天的内容包括基金会现场总线技术的情况和术语介绍，一系列面向跨越流程制造工厂开放式可升级信息集成的培训单元CONTROL ENGINEERING China版权所有，改进商业智能教育以及过程整合方面的内容。发言者包括现场总线EMEA促进委员会的Travis Hesketh和Roger Highton。

　　Highton告诉瑞典的与会代表：“学习基金会技术的需求已经远远超出了预期CONTROL ENGINEERING China版权所有，这是日益发展的瑞典机构得天独厚的地方。参加完培训之后CONTROL ENGINEERING China版权所有，你们将更有能力推进公司内部和客户的培训。”

　　培训之后CONTROL ENGINEERING China版权所有，FF SW MC成员展示了若干基金会现场总线设备，并且于二月六日到七日组办了Automationsdager 2008自动化会议和展览。现场总线基金会EMEA

　　FF SW MC主席Otto Erixon对活动的开始感到很欣慰，他说：“这是我们计划一个卓有成效的开始，有利于在瑞典推广基金会技术。一些最终用户、实施者和供应商已经可以在过去三天里清楚的看到—基金会技术为卓越运营提供了自动化架构。”

　　FF SW MC还将在2008年10月7日-9日在瑞典哥德堡举行流程技术展览上组办另外一场研讨会。

　　了解更多信息控制工程网版权所有，请发送邮件到sweden_info@fieldbus.org。