总部设在丹麦的跨国集团丹佛斯近日宣布任命鲍尔森（Mogens Terp Paulsen）先生接替苏南山先生担任丹佛斯中国区新总裁，苏南山先生已受命前往欧洲担任丹佛斯另一公司的领导职务。鲍尔森将接管丹佛斯在华的全面管理工作。丹佛斯执行委员会在丹麦总部宣布了这个消息。

　　鲍尔森先生于2007年1月1日正式上任，丹佛司中国区的组织和管理结构将会有所调整。除了负责丹佛斯中国区运营的整体管理之外，鲍尔森先生还将负责丹佛斯制冷与空调部的在华业务。目的是进一步加强丹佛斯业务的专业性，从而巩固和拓展丹佛斯在华市场已经取得的成果。上任后负责引进这些变化的鲍尔森先生是丹佛斯的资深业务高管，早在上世纪90年代，他就是丹佛斯开拓中国市场的关键人物之一，并一直在为加强丹佛斯在中国的市场地位发挥重要作用。

　　这家丹麦最大的工业公司总裁兼首席执行官雍根•柯劳森先生就这项任命指出：“我们非常高兴任命鲍尔森先生为丹佛斯中国区总裁。我们将继续为将中国建设成为我们的第二家乡市场而努力。鲍尔森过去10多年中积极参与中国的业务以及为丹佛斯的国际市场运营上积累的丰富经验，无疑将有利于加强我们

　　鲍尔森先生于31年前加入丹佛斯，始任研发中心部工程师。随后分别在自动控制部的流量计部门和舒适控制部工作。鲍尔森于1989年被任命为位于丹麦希克堡的丹佛斯舒适控制部副总裁控制工程网版权所有，并于1994年升任该部总裁。鲍尔森曾担任丹佛斯在欧洲的多个所属公司的董事会成员和主席。

　　值此赴华履新之际，鲍尔森先生表示：“我对在华的新工作控制工程网版权所有，感到非常兴奋。我十分清楚中国这个高速发展的市场在丹佛斯全球发展战略中的地位和意义。我期待着和丹佛斯中国的同事们一起工作。我将与我们的广大客户，以及政府和媒体中的朋友们紧密协作CONTROL ENGINEERING China版权所有，确保在中国的更大成功。” 鲍尔森先生在北京办公，直接向丹佛斯集团副CEO兼首席运营官尼尔斯•克里斯汀森（Niels Christiansen）先生汇报工作。
 
　　丹佛斯(www.danfoss.com)是丹麦最大的工业公司之一，年营业额30亿美元，在全球拥有2万名员工。丹佛斯是全球性跨国公司，在100多个国家设有子公司和代表处。丹佛斯研究、开发和生产在应用于不同领域的机械和电子元器件，处于世界领先地位。集团业务由丹佛斯制冷与空调部、丹佛斯供热和水处理部以及丹佛斯传动控制部三部分组成。

　　丹佛斯对中国有着长期承诺，以公司提高能源效率，为中国经济的可持续发展贡献力量。丹佛斯先后在香港、天津、北京、上海、重庆、成都、青岛、沈阳、广州、西安设立了代表处销售分公司，在天津武清建，辽宁鞍山和浙江海盐建有生产厂。丹佛斯中国现有2000名员工，年营业额20亿元。丹佛斯获得了质量保证体系ISO9000和ISO14001www.cechina.cn，在华生产和销售的产品保持着国际最高标准。

　　丹佛斯中国总裁鲍尔森简介

　　鲍尔森于2007年1月1日被任命为丹佛斯中国总裁，负责丹佛斯在中国的整体管理，以及丹佛斯中国制冷部。鲍尔森早在90年代为丹佛斯开辟中国市场做出贡献，并一直在为加强丹佛斯在中国的市场地位发挥重要作用。

　　鲍尔森生于1948年，1973年毕业于位于哥本哈根的丹麦技术大学，获得机械工程硕士学位，又于1976年获得博士学位。此后他又先后在南丹麦大学和位于法国的著名商学院Insead完成了商业、会计和高级管理项目等专业课程的学习。

　　鲍尔森于1976年加入丹佛斯，最初在中央研发部门做研发工程师。1983-85年，他在自动控制部的流量计部门工作。1985-89年，他先后被任命为舒适控制部的部门经理及生产线经理。

　　1989年和1994年，鲍尔森先后被任命为位于丹麦希克堡（Silkeborg）的舒适控制部的副总裁和总裁。

　　鲍尔森曾担任多个丹佛斯所属公司的董事会成员，包括位于莫斯科的丹佛斯ZAO公司，基辅的丹佛斯T.o.v.和英国的丹佛斯Randall等。