（2006年3月13日，内华达州拉斯维加斯讯）在2006年度PartnerWorld大会上，IBM首次为服务电子行业的业务合作伙伴推出了新的协作销售、服务和营销支持服务，其中包括各种电子设计自动化（EDA）、设计服务和提供Power架构兼容性演示服务的IP公司。IBM第一次为电子行业供应商提供了包括访问IBM专家以帮助抓住销售机会在内的综合性资源CONTROL ENGINEERING China版权所有，目标是帮助这些供应商在更广泛的行业和地域更有效地进行销售。

IBM通过PartnerWorld行业网络提供的这些新的量身定制的市场进入资源将帮助更多的公司抓住快速增长的消费半导体行业所带来的增长机会，IDC预期这一行业在2009年之前将提供300亿美元的市场机会。IBM提供的这些资源将帮助供应商寻找和利用Power架构带来的新机会，Power架构是IBM为快速增长的消费电子产品、游戏和数字设备市场提供的业界领先技术。

除通过新的PartnerWorld电子行业网络提供的资源之外，参与这一活动的公司还可以利用不断成长的Power.org生态系统。Power.org旨在对Power架构技术进行开发、推广并为其提供相关的支持，使其成为电子行业

首选的开放标准硬件开发平台。Power.org的创建成员包括Cadence Design Systems、Chartered Semiconductor Manufacturing、Freescale Semiconductor、Jabil Circuit、Novell、P.A. Semi、Red Hat、Synopsys和Thales Computers公司。有关Power.org的详情，请访问：www.power.org。

总部设在San Jose的Cadence Design Systems公司与IBM建立了长期的联盟关系，也是PartnerWorld电子行业网络的成员。Cadence公司行业联盟业务开发集团总监Pankaj Mayor先生表示：“作为EDA行业的领先厂商控制工程网版权所有，我们拥有一个为世界各地的电子公司提供所需技术的成熟系统。我们希望继续与IBM进行设计链上的协作，并利用IBM新打造的市场进入资源为现有市场和新市场中的客户提供支持。我们预期新的协作将推动双方业务产生更大能量。”

这一举措是IBM为帮助开发和销售Power技术解决方案的业务合作伙伴提高利润和效率而迈出的重要一步。IBM投资10亿美元通过行业网络进行各种联合销售和营销活动，作为这些活动的一部分，IBM已经采用了有效的策略来增加业务合作伙伴的可见度和市场机会。根据业务合作伙伴们提供的报告，通过使用IBM的直邮、电话销售和广告资源，产生销售线索的速度最高可比业界平均水平高4倍。IBM提供的新资源旨在增加市场对基于Power架构的业务合作伙伴解决方案的需求控制工程网版权所有，并推动市场更多地采用这些解决方案。

更多客户采用了Power架构
2005年，IBM赢得了游戏世界中的“三冠王”——基于Power架构的芯片先后被索尼、微软和任天堂三家公司选作下一代游戏和娱乐系统的心脏。IBM与索尼和东芝联合开发的革命性“Cell”微处理器被很多人描述为“芯片上的超级计算机”，该处理器将支持索尼公司的下一代PlayStation 3，索尼预期将在今年晚些时候推出这一游戏控制台。

IBM技术营销副总裁Nigel Beck表示：“整个行业都在向通过协作技术创新来获得竞争优势的方向前进，Power架构为游戏和嵌入式市场提供了一种可供选择的处理器，它的出现为我们的合作伙伴提供了技术前景最为光明的增长机会。Power架构已经牢固确立了自己在后PC时代的领先地位控制工程网版权所有，IBM合作伙伴在分享Power架构的成功方面占据了最有利的位置。”

Power架构微处理器是各种大小数字设备内部的“电脑”——范围遍及从游戏控制台和精密的汽车助力设备及远程通信设备，一直到各种无线路由器和世界上速度最快的超级计算机。

增加客户市场份额
今天发布的内容体现了IBM的承诺，这就是通过提供最丰富的硬件、软件和服务资源CONTROL ENGINEERING China版权所有，帮助业务合作伙伴开发创新的解决方案，创造客户需求以及扩大自己在市场上的覆盖范围。PartnerWorld行业网络为业务合作伙伴提供了无可比拟的市场进入销售支持以及针对合作伙伴所在行业量身定制的技术资源。以下是有关这一网络的重点介绍：

> 通过提供IBM全球销售网络资源来帮助达成业务交易。IBM销售热线（IBM Sales Connections）可以将符合条件且正面临销售机会的业务合作伙伴连接到一个IBM销售团队或业务合作伙伴，为