废热发电市场的技术领先企业 CynarPlc 与罗克韦尔自动化 (NYSE:ROK) 签订一份价值 1100 万美元的合同，委托其在英国布里斯托尔为 SITA UK Ltd. 设计和建造一座将废塑料转为燃料的新工厂。SITA UK Ltd. 是 Cynar 的客户和开发合作伙伴。
　　Cynar 已开发出将废塑料转换为燃料的技术。“我们的技术十分独特控制工程网版权所有，能够以一种可盈利的方式来大幅减少垃圾场和焚化炉处理的废塑料量”，CynarPlc CEO 兼主席 Michael Murray 表示。“罗克韦尔自动化提供完整的设计、工程生命周期维护和本地支持CONTROL ENGINEERING China版权所有，使我们的技术更具优势。我们将拥有可在全球快速部署的过程技术解决方案。”
　　“与 Cynar 达成的这项协议展示了罗克韦尔自动化在全球范围内提供可扩展复杂解决方案的能力。我们很高兴能在使世界更美好的可持续发展领域与 Cynar 展开合作”，罗克韦尔自动化欧洲、中东和非洲区总裁 Hedwig Maes 表示。
　　“赢得这项合同对我们进入废物再生能源市场而言意义重大”，罗克韦尔自动化全球解决方案副总裁兼总经理 Terry Gebert 说。“合同包括使用罗克韦尔自动化 PlantPAx 过程自动化系统构建一个完全集成的解决方案，在其中设计和打造过程生产线设备、自动化架构、软件、动力控制以及工程/启动服务。我们的过程知识、 项目经验、领域专业知识以及全球资源将使 Cynar 的工厂保持盈利且可持续发展。”
　　罗克韦尔自动化全球解决方案团队在过去两年一直与 Cynar 合作控制工程网版权所有，共同开发 Cynar 的废塑料再生燃料工厂的工程设计、模块化和过程改进。获得此合同后，罗克韦尔自动化将进入项目的设计和建造阶段。
　　关于 CynarPlc
　　Cynar 总部位于伦敦，已开发出将各种废塑料转换为液体燃料（主要是柴油）的转换工艺。这项独特的技术可将混合的废塑料转换为更清洁且含硫量低的合成燃料。
　　关于罗克韦尔自动化全球解决方案
　　罗克韦尔自动化全球解决方案团队中有数千名工程师为制造业客户设计、构建并升级控制、动力、安全和信息解决方案。通过与可扩展的合作伙伴联盟配合工作www.cechina.cn，公司的全球解决方案服务可处理众多项目www.cechina.cn，甚至包括极富挑战性的跨多个国家的百万美元级企业项目。客户面覆盖石油与天然气、石化、消费品行业、生命科学、汽车、轮胎和水泥、冶金、采矿等重工业、纸浆与造纸以及水电设施行业。