于去年汉诺威展会正式宣布进入中国的EPLAN，此次以独立的展台隆重亮相2006亚洲国际自动化技术与设备展。据EPLAN公司亚太区销售经理张愚先生介绍CONTROL ENGINEERING China版权所有，2006年EPLAN在中国区的业务增长达到了50%～100%，市场规模在500万人民币左右。预计明年仍有50%的增长。
　　成立于1984年的EPLAN一直是电气规划，工程设计，项目管理领域中提供智能化软件解决方案和专业服务的全球领先供应商。进入中国市场不久便取得了飞速的增长控制工程网版权所有，张先生认为主要有两个原因。市场驱动力是推动国内销售激增的重要外部因素。急于摆脱劳动密集型企业的低盈利模式以及海外战略的调整，促使国内大型企业比如沈阳机床、宁波海天等，增加了购买先进软件的需求。
　　同时，EPLAN中国区的特色服务和含有电气逻辑等先进理念的高性能产品也为客户选择EPLAN提供了必要的理由。目前控制工程网版权所有，EPLAN已经与上汽和上海理工大学等一起建立了EPLAN中心www.cechina.cn，为客户提供一到两年的免费培训www.cechina.cn，“这种培训只有在中国是免费的，”张先生说，“为帮助客户更好地使用EPLAN，我们还对已经使用的客户提供免费的上门维护和培训R21;。
　　面对渐渐苏醒的国内市场，张先生认为可能还需要2～5年的培育，“但是5年后绝对会取得丰收”。目前控制工程网版权所有，EPLAN在世界范围内的不同领域与10500个著名客户有着密切的合作，随着世界工厂中国本地化步伐的加快，相信这种扩张也会带来EPLAN中国区的飞速发展。
　　更多信息请访问：www.cechina.cn/0701-020.aspx。